Showing posts with label LingoPort. Show all posts
Showing posts with label LingoPort. Show all posts

Monday, June 29, 2009

Best Practices for Software Internationalization - Webinar

There's more to globalizing software than just translating the interface. But underestimating or enduring development surprises mean expensive halts and delays to global release plans. This webinar focuses on helping managers, localization professionals and engineers in understanding and planning for software engineering for the world. Learn the basics of engineering Locale support requirements to an overview of Unicode and how to implement it to support complex character sets like Chinese and Japanese.

You'll learn a Return on Investment approach to optimizing globalized software development for world-market requirements.

Best Practices for Software Internationalization - Webinar was presented by Adam Asnes, Founder, of Lingoport and aired on 2008-06-04. For more details or to download this webinar, please visit our site at www.fxconferences.com

Monday, June 15, 2009

Developing Software for Global Markets

Software application development is rarely designed, built and tested with wide-ranging locale requirements in mind. As a result, there is often an expensive surprise waiting when it comes time to translate or simply support user data like complex character sets, sorting, and variable formatting. Cultural differences in expressing things like dates, numerical units, postal addresses, phone numbers, and currencies represent a whole new level of difficulty. However, when internationalization is performed effectively, software can be quickly leveraged for any worldwide market opportunity.

This presentation provides an overview of how software internationalization issues can ripple through an application, but more importantly how they can be systematically diagnosed and efficiently addressed.

Developing Software for Global Markets was presented by Adam Asnes, President, of LingoPort and aired on 2006-02-16. For more details or to download this event, please visit our site at www.fxconferences.com